مسلسل Hounds Hill الموسم الاول الحلقة 5 والاخيرة مترجمة
يعود الكاتب الشهير ميكولاج إلى مسقط رأسه ويواجه الابتزاز بسبب كتاب عن جريمة قتل سابقة. والده الناشط يعارض الفساد المحلي. تقوم زوجة ميكولاج الصحفية بالتحقيق في الأمر، وتكشف عن أسرار غامضة مرتبطة بالمأساة المأساوية التي تعيشها البلدة...